Psalms 109:30
ContextNET © | I will thank the Lord profusely, 1 in the middle of a crowd 2 I will praise him, |
NIV © | With my mouth I will greatly extol the LORD; in the great throng I will praise him. |
NASB © | With my mouth I will give thanks abundantly to the LORD; And in the midst of many I will praise Him. |
NLT © | But I will give repeated thanks to the LORD, praising him to everyone. |
MSG © | My mouth's full of great praise for GOD, I'm singing his hallelujahs surrounded by crowds, |
BBE © | I will give the Lord great praise with my mouth; yes, I will give praise to him among all the people. |
NRSV © | With my mouth I will give great thanks to the LORD; I will praise him in the midst of the throng. |
NKJV © | I will greatly praise the LORD with my mouth; Yes, I will praise Him among the multitude. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I will thank the Lord profusely, 1 in the middle of a crowd 2 I will praise him, |
NET © Notes |
1 tn Heb “I will thank the 2 tn Heb “many.” |