Psalms 105:22
ContextNET © | giving him authority to imprison his officials 1 and to teach his advisers. 2 |
NIV © | to instruct his princes as he pleased and teach his elders wisdom. |
NASB © | To imprison his princes at will, That he might teach his elders wisdom. |
NLT © | He could instruct the king’s aides as he pleased and teach the king’s advisers. |
MSG © | To personally instruct his princes and train his advisors in wisdom. |
BBE © | To give his chiefs teaching at his pleasure, and so that his law-givers might get wisdom from him. |
NRSV © | to instruct his officials at his pleasure, and to teach his elders wisdom. |
NKJV © | To bind his princes at his pleasure, And teach his elders wisdom. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | giving him authority to imprison his officials 1 and to teach his advisers. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “to bind his officials by his will.” 2 tn Heb “and his elders he taught wisdom.” |