Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Proverbs 15:31

NET ©	The person¹ who hears the reproof that leads to life² is at home³ among the wise.⁴
NIV ©	He who listens to a life-giving rebuke will be at home among the wise.
NASB ©	He whose ear listens to the life-giving reproof Will dwell among the wise.
NLT ©	If you listen to constructive criticism, you will be at home among the wise.
MSG ©	Listen to good advice if you want to live well, an honored guest among wise men and women.
BBE ©	The man whose ear is open to the teaching of life will have his place among the wise.
NRSV ©	The ear that heeds wholesome admonition will lodge among the wise.
NKJV ©	The ear that hears the rebukes of life Will abide among the wise.

KJV	The ear <0241> that heareth <08085> (8802) the reproof <08433> of life <02416> abideth <03885> (8799) among <07130> the wise <02450>_.
NASB ©	He whose ear <0241> listens <08085> to the life-giving <02425> reproof <08433> Will dwell <03885> among <07130> the wise <02450> .
HEBREW	Nylt <03885> Mymkx <02450> brqb <07130> Myyx <02416> txkwt <08433> tems <08085> Nza (15:31) <0241>
LXXM
NET © [draft] ITL	The person <0241> who hears <08085> the reproof <08433> that leads to life <02416> is at home <03885> among <07130> the wise <02450> .
NET ©	The person¹ who hears the reproof that leads to life² is at home³ among the wise.⁴
NET © Notes	¹tn Heb “ear” (so KJV, NRSV). The term “ear” is a synecdoche of part (= ear) for the whole (= person). ²tn “Life” is an objective genitive: Reproof brings or preserves life. Cf. NIV “life-giving rebuke”; NLT “constructive criticism.” ³tn Heb “lodges.” This means to live with, to be at home with. ⁴sn The proverb is one full sentence; it affirms that a teachable person is among the wise.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org