Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 24:22

NET ©	Nevertheless the Kenite will be consumed.¹ How long will Asshur take you away captive?”
NIV ©	yet you Kenites will be destroyed when Asshur takes you captive."
NASB ©	"Nevertheless Kain will be consumed; How long will Asshur keep you captive?"
NLT ©	But the Kenites will be destroyed when Assyria takes you captive."
MSG ©	Still, you Kenites will look stupid when Asshur takes you prisoner.
BBE ©	But still the Kenites will be wasted, till Asshur takes you away prisoner.
NRSV ©	yet Kain is destined for burning. How long shall Asshur take you away captive?"
NKJV ©	Nevertheless Kain shall be burned. How long until Asshur carries you away captive?"

KJV	Nevertheless the Kenite <07014> shall <0518> be wasted <01197> (8763)_, until Asshur <0804> shall carry thee away captive <07617> (8799)_. {the Kenite: Heb. Kain} {until...: or, how long shall it be ere Asshur carry thee away captive}
NASB ©	"Nevertheless <03588> <518> Kain <07014> will be consumed <01197> ; How <04100> long <05704> will Asshur <0804> keep <07617> you captive <07628> ?"
HEBREW	Kbst <07617> rwsa <0804> hm <04100> de <05704> Nyq <07014> rebl <01197> hyhy <01961> Ma <0518> yk (24:22) <03588>
LXXM	kai <2532> CONJ ean <1437> CONJ genhtai <1096> V-AMS-3S tw <3588> T-DSM bewr {N-PRI} neossia <3555> N-NSF panourgiav <3834> N-GSF assurioi {N-NPM} se <4771> P-AS aicmalwteusousin <162> V-FAI-3S
NET © [draft] ITL	Nevertheless <0518> <03588> the Kenite <07014> will be <01961> consumed <01197> . How <04100> long will Asshur <0804> take you away captive <07617> ?”
NET ©	Nevertheless the Kenite will be consumed.¹ How long will Asshur take you away captive?”
NET © Notes	¹tc Heb “Nevertheless Cain will be wasted; how long will Asshur take you captive?” Cain was believed to be the ancestor of the Kenites. The NAB has “yet destined for burning, even as I watch, are your inhabitants.” Asshur may refer to a north Arabian group of people of Abrahamic stock (Gen 25:3), and not the Assyrian empire.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org