Numbers 11:2
ContextNET © | When the people cried to Moses, he 1 prayed to the Lord, and the fire died out. 2 |
NIV © | When the people cried out to Moses, he prayed to the LORD and the fire died down. |
NASB © | The people therefore cried out to Moses, and Moses prayed to the LORD and the fire died out. |
NLT © | The people screamed to Moses for help; and when he prayed to the LORD, the fire stopped. |
MSG © | The people cried out for help to Moses; Moses prayed to GOD and the fire died down. |
BBE © | And the people made an outcry to Moses, and Moses made prayer to the Lord, and the fire was stopped. |
NRSV © | But the people cried out to Moses; and Moses prayed to the LORD, and the fire abated. |
NKJV © | Then the people cried out to Moses, and when Moses prayed to the LORD, the fire was quenched. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When the people cried to Moses, he 1 prayed to the Lord, and the fire died out. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “Moses.” 2 sn Here is the pattern that will become in the wilderness experience so common – the complaining turns to a cry to Moses, which is then interpreted as a prayer to the |