Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Micah 6:13

NET ©	I will strike you brutally¹ and destroy you because of your sin.
NIV ©	Therefore, I have begun to destroy you, to ruin you because of your sins.
NASB ©	"So also I will make you sick, striking you down, Desolating you because of your sins.
NLT ©	"Therefore, I will wound you! I will bring you to ruin for all your sins.
MSG ©	I'm fed up. Beginning now, you're finished. You'll pay for your sins down to your last cent.
BBE ©	So I have made a start with your punishment; I have made you waste because of your sins.
NRSV ©	Therefore I have begun to strike you down, making you desolate because of your sins.
NKJV ©	"Therefore I will also make you sick by striking you, By making you desolate because of your sins.

KJV	Therefore also will I make [thee] sick <02470> (8689) in smiting <05221> (8687) thee, in making [thee] desolate <08074> (8687) because of thy sins <02403>_.
NASB ©	"So also <01571> I will make <02470> you sick <02470> , striking <05221> you down <05221> , Desolating <08074> you because <05921> of your sins <02403> .
HEBREW	Ktajx <02403> le <05921> Mmsh <08074> Ktwkh <05221> ytylxh <02470> yna <0589> Mgw (6:13) <01571>
LXXM	kai <2532> CONJ egw <1473> P-NS arxomai <757> V-FMI-1S tou <3588> T-GSN pataxai <3960> V-AAN se <4771> P-AS afaniw {V-FAI-1S} se <4771> P-AS epi <1909> PREP taiv <3588> T-DPF amartiaiv <266> N-DPF sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	I <0589> will strike <05221> you brutally <08074> and destroy <05221> you because <05921> of your sin <02403> .
NET ©	I will strike you brutally¹ and destroy you because of your sin.
NET © Notes	¹tn Heb “and also I, I will make you sick, striking you.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org