Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 5:16

NET ©	In the same way, let your light shine before people, so that they can see your good deeds and give honor to your Father in heaven.
NIV ©	In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and praise your Father in heaven.
NASB ©	"Let your light shine before men in such a way that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
NLT ©	In the same way, let your good deeds shine out for all to see, so that everyone will praise your heavenly Father.
MSG ©	Now that I've put you there on a hilltop, on a light stand--shine! Keep open house; be generous with your lives. By opening up to others, you'll prompt people to open up with God, this generous Father in heaven.
BBE ©	Even so let your light be shining before men, so that they may see your good works and give glory to your Father in heaven.
NRSV ©	In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father in heaven.
NKJV ©	"Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify your Father in heaven.

KJV	Let your <5216> light <5457> so <3779> shine <2989> (5657) before <1715> men <444>_, that <3704> they may see <1492> (5632) your <5216> good <2570> works <2041>_, and <2532> glorify <1392> (5661) your <5216> Father <3962> which <3588> is in <1722> heaven <3772>_.
NASB ©	"Let your light <5457> shine <2989> before <1715> men <444> in such <3779> a way <3779> that they may see <3708> your good <2570> works <2041> , and glorify <1392> your Father <3962> who is in heaven <3772> .
GREEK	outwv <3779> ADV lamqatw <2989> (5657) V-AAM-3S to <3588> T-NSN fwv <5457> N-NSN umwn <5216> P-2GP emprosyen <1715> PREP twn <3588> T-GPM anyrwpwn <444> N-GPM opwv <3704> ADV idwsin <1492> (5632) V-2AAS-3P umwn <5216> P-2GP ta <3588> T-APN kala <2570> A-APN erga <2041> N-APN kai <2532> CONJ doxaswsin <1392> (5661) V-AAS-3P ton <3588> T-ASM patera <3962> N-ASM umwn <5216> P-2GP ton <3588> T-ASM en <1722> PREP toiv <3588> T-DPM ouranoiv <3772> N-DPM
NET © [draft] ITL	In the same way <3779> , let your <5216> light <5457> shine <2989> before <1715> people <444> , so that <3704> they can see <1492> your <5216> good <2570> deeds <2041> and <2532> give honor <1392> to your <5216> Father <3962> in <1722> heaven <3772> .
NET ©	In the same way, let your light shine before people, so that they can see your good deeds and give honor to your Father in heaven.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org