Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 10:35

NET ©	Then¹ James and John, the sons of Zebedee, came to him and said, “Teacher, we want you to do for us whatever we ask.”
NIV ©	Then James and John, the sons of Zebedee, came to him. "Teacher," they said, "we want you to do for us whatever we ask."
NASB ©	James and John, the two sons of Zebedee, *came up to Jesus, saying, "Teacher, we want You to do for us whatever we ask of You."
NLT ©	Then James and John, the sons of Zebedee, came over and spoke to him. "Teacher," they said, "we want you to do us a favor."
MSG ©	James and John, Zebedee's sons, came up to him. "Teacher, we have something we want you to do for us."
BBE ©	And there came to him James and John, the sons of Zebedee, saying to him, Master, will you give us whatever may be our request?
NRSV ©	James and John, the sons of Zebedee, came forward to him and said to him, "Teacher, we want you to do for us whatever we ask of you."
NKJV ©	Then James and John, the sons of Zebedee, came to Him, saying, "Teacher, we want You to do for us whatever we ask."

KJV	And <2532> James <2385> and <2532> John <2491>_, the sons <5207> of Zebedee <2199>_, come <4365> (5736) unto him <846>_, saying <3004> (5723)_, Master <1320>_, we would <2309> (5719) that <2443> thou shouldest do <4160> (5661) for us <2254> whatsoever <3739> <1437> we shall desire <154> (5661)_.
NASB ©	James <2385> and John <2491> , the two <1417> sons <5207> of Zebedee <2199> , *came <4365> up to Jesus, saying <3004> , "Teacher <1320> , we want <2309> You to do <4160> for us whatever <3739> <1437> we ask <154> of You."
GREEK	kai <2532> CONJ prosporeuontai <4365> (5736) V-PNI-3P autw <846> P-DSM iakwbov <2385> N-NSM kai <2532> CONJ iwannhv <2491> N-NSM oi <3588> T-NPM [duo] <1417> A-NUI uioi <5207> N-NPM zebedaiou <2199> N-GSM legontev <3004> (5723) V-PAP-NPM autw <846> P-DSM didaskale <1320> N-VSM yelomen <2309> (5719) V-PAI-1P ina <2443> CONJ o <3739> R-ASN ean <1437> COND aithswmen <154> (5661) V-AAS-1P se <4571> P-2AS poihshv <4160> (5661) V-AAS-2S hmin <2254> P-1DP
NET © [draft] ITL	Then <2532> James <2385> and <2532> John <2491> , the sons <5207> of Zebedee <2199> , came <4365> to <846> him <4365> and said <3004> , “Teacher <1320> , we want <2309> you <4571> to do <4160> for us <2254> whatever <1437> we ask <154> .”
NET ©	Then¹ James and John, the sons of Zebedee, came to him and said, “Teacher, we want you to do for us whatever we ask.”
NET © Notes	¹tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #01: Welcome to the NEXT Bible Web Interface and Study System!! [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org