Luke 15:5

Then ¹  when he has found it, he places it on his shoulders, rejoicing.

And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders

"When he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing.

And then you would joyfully carry it home on your shoulders.

When found, you can be sure you would put it across your shoulders, rejoicing,

And when he has got it again, he takes it in his arms with joy.

When he has found it, he lays it on his shoulders and rejoices.

"And when he has found it , he lays it on his shoulders, rejoicing.

Then ¹  when he has found it, he places it on his shoulders, rejoicing.

¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.