Joshua 10:9
ContextNET © | Joshua attacked them by surprise after marching all night from Gilgal. 1 |
NIV © | After an all-night march from Gilgal, Joshua took them by surprise. |
NASB © | So Joshua came upon them suddenly by marching all night from Gilgal. |
NLT © | Joshua traveled all night from Gilgal and took the Amorite armies by surprise. |
MSG © | Joshua marched all night from Gilgal and took them by total surprise. |
BBE © | So Joshua, having come up from Gilgal all night, made a sudden attack on them. |
NRSV © | So Joshua came upon them suddenly, having marched up all night from Gilgal. |
NKJV © | Joshua therefore came upon them suddenly, having marched all night from Gilgal. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Joshua attacked them by surprise after marching all night from Gilgal. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “Joshua came upon them suddenly, all the night he went up from Gilgal.” |