John 6:67

So Jesus said to the twelve, “You don’t want to go away too, do you?” ¹ 

"You do not want to leave too, do you?" Jesus asked the Twelve.

So Jesus said to the twelve, "You do not want to go away also, do you?"

Then Jesus turned to the Twelve and asked, "Are you going to leave, too?"

Then Jesus gave the Twelve their chance: "Do you also want to leave?"

So Jesus said to the twelve, Have you a desire to go away?

So Jesus asked the twelve, "Do you also wish to go away?"

Then Jesus said to the twelve, "Do you also want to go away?"

So Jesus said to the twelve, “You don’t want to go away too, do you?” ¹ 

¹ tn Questions prefaced with μή (mh) in Greek anticipate a negative answer. This can sometimes be indicated by using a “tag” at the end in English (here it is “do you?”).