Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Job 38:32

NET ©	Can you lead out the constellations¹ in their seasons, or guide the Bear with its cubs?²
NIV ©	Can you bring forth the constellations in their seasons or lead out the Bear with its cubs?
NASB ©	"Can you lead forth a constellation in its season, And guide the Bear with her satellites?
NLT ©	Can you ensure the proper sequence of the seasons or guide the constellation of the Bear with her cubs across the heavens?
MSG ©	Can you get Venus to look your way, or get the Great Bear and her cubs to come out and play?
BBE ©	Do you make Mazzaroth come out in its right time, or are the Bear and its children guided by you?
NRSV ©	Can you lead forth the Mazzaroth in their season, or can you guide the Bear with its children?
NKJV ©	Can you bring out Mazzaroth in its season? Or can you guide the Great Bear with its cubs?

KJV	Canst thou bring forth <03318> (8686) Mazzaroth <04216> in his season <06256>_? or canst thou guide <05148> (8686) Arcturus <05906> with his sons <01121>_? {Mazzaroth: or, the twelve signs} {guide: Heb. guide them}
NASB ©	"Can you lead <03318> forth <03318> a constellation <04216> in its season <06256> , And guide <05148> the Bear <05906> with her satellites <01121> ?
HEBREW	Mxnt <05148> hynb <01121> le <05921> syew <05906> wteb <06256> twrzm <04216> ayuth (38:32) <03318>
LXXM	h <2228> ADV dianoixeiv <1272> V-FAI-2S mazourwy {N-PRI} en <1722> PREP kairw <2540> N-DSM autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ esperon {N-PRI} epi <1909> PREP komhv <2864> N-GSF autou <846> D-GSM axeiv <71> V-FAI-2S auta <846> D-APN
NET © [draft] ITL	Can you lead out <03318> the constellations <04216> in their seasons <06256> , or guide <05148> the Bear <05906> with <05921> its cubs <01121> ?
NET ©	Can you lead out the constellations¹ in their seasons, or guide the Bear with its cubs?²
NET © Notes	¹tn The word מַזָּרוֹת (mazzarot) is taken by some to refer to the constellations (see 2 Kgs 23:5), and by others as connected to the word for “crown,” and so “corona.” ²sn See Job 9:9.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org