Jeremiah 49:27 
ContextNET © | “I will set fire to the walls of Damascus; it will burn up the palaces of Ben Hadad.” 1 |
NIV © | "I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-Hadad." |
NASB © | "I will set fire to the wall of Damascus, And it will devour the fortified towers of Ben-hadad." |
NLT © | "And I will start a fire at the edge of Damascus that will burn up the palaces of Ben–hadad." |
MSG © | "I'll start a fire at the wall of Damascus that will burn down all of Ben-hadad's forts." |
BBE © | And I will have a fire lighted on the wall of Damascus, burning up the great houses of Ben-hadad. |
NRSV © | And I will kindle a fire at the wall of Damascus, and it shall devour the strongholds of Ben-hadad. |
NKJV © | "I will kindle a fire in the wall of Damascus, And it shall consume the palaces of Ben–Hadad." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | “I will set fire to the walls of Damascus; it will burn up the palaces of Ben Hadad.” 1 |
NET © Notes |
1 sn Ben-Hadad was a common name borne by a number of the kings of Damascus, e.g., one during the time of Asa around 900 |