Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Judges 3:18

NET ©	After Ehud brought the tribute payment, he dismissed the people who had carried it.¹
NIV ©	After Ehud had presented the tribute, he sent on their way the men who had carried it.
NASB ©	It came about when he had finished presenting the tribute, that he sent away the people who had carried the tribute.
NLT ©	After delivering the payment, Ehud sent home those who had carried the tax money.
MSG ©	After Ehud finished presenting the tribute, he went a little way with the men who had carried it.
BBE ©	And after giving the offering, he sent away the people who had come with the offering.
NRSV ©	When Ehud had finished presenting the tribute, he sent the people who carried the tribute on their way.
NKJV ©	And when he had finished presenting the tribute, he sent away the people who had carried the tribute.

KJV	And when he had made an end <03615> (8765) to offer <07126> (8687) the present <04503>_, he sent away <07971> (8762) the people <05971> that bare <05375> (8802) the present <04503>_.
NASB ©	It came <01961> about when <03512> he had finished <03615> presenting <07126> the tribute <04503> , that he sent <07971> away <07971> the people <05971> who had carried <05375> the tribute <04503> .
HEBREW	hxnmh <04503> yavn <05375> Meh <05971> ta <0853> xlsyw <07971> hxnmh <04503> ta <0853> byrqhl <07126> hlk <03615> rsak <0834> yhyw (3:18) <01961>
LXXM	kai <2532> CONJ egeneto <1096> V-AMI-3S wv <3739> CONJ sunetelesen <4931> V-AAI-3S awd {N-PRI} prosferwn <4374> V-PAPNS ta <3588> T-APN dwra <1435> N-APN kai <2532> CONJ exapesteilen <1821> V-AAI-3S touv <3588> T-APM airontav <142> V-PAPAP ta <3588> T-APN dwra <1435> N-APN
NET © [draft] ITL	After <01961> Ehud <03615> brought <07126> the tribute <04503> payment, he dismissed <07971> the people <05971> who had <0834> carried <05375> it.
NET ©	After Ehud brought the tribute payment, he dismissed the people who had carried it.¹
NET © Notes	¹tn Heb “the tribute payment.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org