Judges 15:17
ContextNET © | When he finished speaking, he threw the jawbone down 1 and named that place Ramath Lehi. 2 |
NIV © | When he finished speaking, he threw away the jaw-bone; and the place was called Ramath Lehi. |
NASB © | When he had finished speaking, he threw the jawbone from his hand; and he named that place Ramath-lehi. |
NLT © | When he finished speaking, he threw away the jawbone; and the place was named Jawbone Hill. |
MSG © | When he finished speaking, he threw away the jawbone. He named that place Ramath Lehi (Jawbone Hill). |
BBE © | And having said these words, he let the mouth-bone go out of his hand; so that place was named Ramath-lehi. |
NRSV © | When he had finished speaking, he threw away the jawbone; and that place was called Ramath-lehi. |
NKJV © | And so it was, when he had finished speaking, that he threw the jawbone from his hand, and called that place Ramath Lehi. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When he finished speaking, he threw the jawbone down 1 and named that place Ramath Lehi. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “from his hand.” 2 sn The name Ramath Lehi means “Height of the Jawbone.” |