Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Judges 12:13

Context
NET ©

After him Abdon son of Hillel the Pirathonite led 1  Israel.

NIV ©

After him, Abdon son of Hillel, from Pirathon, led Israel.

NASB ©

Now Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel after him.

NLT ©

After Elon died, Abdon son of Hillel, from Pirathon, became Israel’s judge.

MSG ©

After him, Abdon son of Hillel the Pirathonite judged Israel.

BBE ©

And after him, Abdon, the son of Hillel, the Pirathonite, was judge of Israel.

NRSV ©

After him Abdon son of Hillel the Pirathonite judged Israel.

NKJV ©

After him, Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.

KJV
And after
<0310>
him Abdon
<05658>
the son
<01121>
of Hillel
<01985>_,
a Pirathonite
<06553>_,
judged
<08199> (8799)
Israel
<03478>_.
NASB ©
Now Abdon
<05658>
the son
<01121>
of Hillel
<01985>
the Pirathonite
<06553>
judged
<08199>
Israel
<03478>
after
<0310>
him.
HEBREW
ynwterph
<06553>
llh
<01985>
Nb
<01121>
Nwdbe
<05658>
larvy
<03478>
ta
<0853>
wyrxa
<0310>
jpsyw (12:13)
<08199>
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
ekrinen
<2919> 
V-AAI-3S
met
<3326> 
PREP
auton
<846> 
D-ASM
ton
<3588> 
T-ASM
israhl
<2474> 
N-PRI
labdwn {N-PRI} uiov
<5207> 
N-NSM
sellhm {N-PRI} o
<3588> 
T-NSM
fraaywnithv {N-NSM}
NET © [draft] ITL
After
<0310>
him Abdon
<05658>
son
<01121>
of Hillel
<01985>
the Pirathonite
<06553>
led
<08199>
Israel
<03478>
.
NET ©

After him Abdon son of Hillel the Pirathonite led 1  Israel.

NET © Notes

1 tn Traditionally, “judged.”

Display Bible



Universal Search :

NET Only Exact Search
Study Dictionary
Study Maps System
Arts
Word Study
Sermon Illustrations
Daily Bible Reading
iPhone/Mobile NET Bible
TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org