Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Judges 10:7

NET ©	The Lord was furious with Israel¹ and turned them over to² the Philistines and Ammonites.
NIV ©	he became angry with them. He sold them into the hands of the Philistines and the Ammonites,
NASB ©	The anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hands of the Philistines and into the hands of the sons of Ammon.
NLT ©	So the LORD burned with anger against Israel, and he handed them over to the Philistines and the Ammonites,
MSG ©	And GOD exploded in hot anger at Israel and sold them off to the Philistines and Ammonites, who,
BBE ©	And the wrath of the Lord was burning against Israel, and he gave them up into the hands of the Philistines and into the hands of the children of Ammon.
NRSV ©	So the anger of the LORD was kindled against Israel, and he sold them into the hand of the Philistines and into the hand of the Ammonites,
NKJV ©	So the anger of the LORD was hot against Israel; and He sold them into the hands of the Philistines and into the hands of the people of Ammon.

KJV	And the anger <0639> of the LORD <03068> was hot <02734> (8799) against Israel <03478>_, and he sold <04376> (8799) them into the hands <03027> of the Philistines <06430>_, and into the hands <03027> of the children <01121> of Ammon <05983>_.
NASB ©	The anger <0639> of the LORD <03068> burned <02734> against Israel <03478> , and He sold <04376> them into the hands <03027> of the Philistines <06430> and into the hands <03027> of the sons <01121> of Ammon <05983> .
HEBREW	Nwme <05983> ynb <01121> dybw <03027> Mytslp <06430> dyb <03027> Mrkmyw <04376> larvyb <03478> hwhy <03068> Pa <0639> rxyw (10:7) <02734>
LXXM	kai <2532> CONJ eyumwyh <2373> V-API-3S orgh <3709> N-DSF kuriov <2962> N-NSM en <1722> PREP tw <3588> T-DSM israhl <2474> N-PRI kai <2532> CONJ apedoto <591> V-AMI-3S autouv <846> D-APM en <1722> PREP ceiri <5495> N-DSF allofulwn <246> A-GPM kai <2532> CONJ en <1722> PREP ceiri <5495> N-DSF uiwn <5207> N-GPM ammwn {N-PRI}
NET © [draft] ITL	The Lord <03068> was furious <0639> <02734> with Israel <03478> and turned <04376> them over <03027> to the Philistines <06430> and Ammonites <05983> .
NET ©	The Lord was furious with Israel¹ and turned them over to² the Philistines and Ammonites.
NET © Notes	¹tn Or “the Lord’s anger burned [or “raged”] against Israel.” ²tn Heb “sold them into the hands of.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org