Isaiah 32:16
ContextNET © | Justice will settle down in the desert and fairness will live in the orchard. 1 |
NIV © | Justice will dwell in the desert and righteousness live in the fertile field. |
NASB © | Then justice will dwell in the wilderness And righteousness will abide in the fertile field. |
NLT © | Justice will rule in the wilderness and righteousness in the fertile field. |
MSG © | Justice will move into the badlands desert. Right will build a home in the fertile field. |
BBE © | Then in the waste land there will be an upright rule, and righteousness will have its place in the fertile field. |
NRSV © | Then justice will dwell in the wilderness, and righteousness abide in the fruitful field. |
NKJV © | Then justice will dwell in the wilderness, And righteousness remain in the fruitful field. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Justice will settle down in the desert and fairness will live in the orchard. 1 |
NET © Notes |
1 sn This new era of divine blessing will also include a moral/ethical transformation, as justice and fairness fill the land and replace the social injustice so prevalent in Isaiah’s time. |