Hebrews 6:4
ContextNET © | For it is impossible in the case of those who have once been enlightened, tasted the heavenly gift, become partakers of the Holy Spirit, |
NIV © | It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit, |
NASB © | For in the case of those who have once been enlightened and have tasted of the heavenly gift and have been made partakers of the Holy Spirit, |
NLT © | For it is impossible to restore to repentance those who were once enlightened––those who have experienced the good things of heaven and shared in the Holy Spirit, |
MSG © | Once people have seen the light, gotten a taste of heaven and been part of the work of the Holy Spirit, |
BBE © | As for those who at one time saw the light, tasting the good things from heaven, and having their part in the Holy Spirit, |
NRSV © | For it is impossible to restore again to repentance those who have once been enlightened, and have tasted the heavenly gift, and have shared in the Holy Spirit, |
NKJV © | For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted the heavenly gift, and have become partakers of the Holy Spirit, |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | For it is impossible in the case of those who have once been enlightened, tasted the heavenly gift, become partakers of the Holy Spirit, |
NET © Notes |