Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Hebrews 6:14

NET ©	saying, “*Surely I will bless you greatly and multiply your descendants abundantly*.”¹
NIV ©	saying, "I will surely bless you and give you many descendants."
NASB ©	saying, "I WILL SURELY BLESS YOU AND I WILL SURELY MULTIPLY YOU."
NLT ©	"I will certainly bless you richly, and I will multiply your descendants into countless millions."
MSG ©	He said, "I promise that I'll bless you with everything I have--bless and bless and bless!"
BBE ©	Saying, Be certain that I will give you my blessing, and make your numbers very great.
NRSV ©	saying, "I will surely bless you and multiply you."
NKJV ©	saying, "Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you."

KJV	Saying <3004> (5723)_, Surely <2229> <3375> blessing <2127> (5723) I will bless <2127> (5692) thee <4571>_, and <2532> multiplying <4129> (5723) I will multiply <4129> (5692) thee <4571>_.
NASB ©	saying <3004> , "I WILL SURELY <3375> <2127> BLESS <2127> YOU AND I WILL SURELY <4129> MULTIPLY <4129> YOU."
GREEK	legwn <3004> (5723) V-PAP-NSM ei <1487> COND mhn <3375> PRT eulogwn <2127> (5723) V-PAP-NSM euloghsw <2127> (5692) V-FAI-1S se <4571> P-2AS kai <2532> CONJ plhyunwn <4129> (5723) V-PAP-NSM plhyunw <4129> (5692) V-FAI-1S se <4571> P-2AS
NET © [draft] ITL	saying <3004> , “Surely <3375> I will bless <2127> you <4571> greatly and <2532> multiply <4129> your descendants <4571> abundantly <4129> .”
NET ©	saying, “*Surely I will bless you greatly and multiply your descendants abundantly*.”¹
NET © Notes	¹tn Grk “in blessing I will bless you and in multiplying I will multiply you,” the Greek form of a Hebrew idiom showing intensity. sn A quotation from Gen 22:17.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org