Hebrews 13:6
ContextNET © | So we can say with confidence, “The Lord is my helper, and 1 I will not be afraid. What can man do to me?” 2 |
NIV © | So we say with confidence, "The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?" |
NASB © | so that we confidently say, "THE LORD IS MY HELPER, I WILL NOT BE AFRAID. WHAT WILL MAN DO TO ME?" |
NLT © | That is why we can say with confidence, "The Lord is my helper, so I will not be afraid. What can mere mortals do to me?" |
MSG © | we can boldly quote, God is there, ready to help; I'm fearless no matter what. Who or what can get to me? |
BBE © | So that we say with a good heart, The Lord is my helper; I will have no fear: what is man able to do to me? |
NRSV © | So we can say with confidence, "The Lord is my helper; I will not be afraid. What can anyone do to me?" |
NKJV © | So we may boldly say: "The LORD is my helper; I will not fear. What can man do to me?" |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So we can say with confidence, “The Lord is my helper, and 1 I will not be afraid. What can man do to me?” 2 |
NET © Notes |
1 tc Some important 2 sn A quotation from Ps 118:6. |