Hebrews 13:13
ContextNET © | We must go out to him, then, outside the camp, bearing the abuse he experienced. 1 |
NIV © | Let us, then, go to him outside the camp, bearing the disgrace he bore. |
NASB © | So, let us go out to Him outside the camp, bearing His reproach. |
NLT © | So let us go out to him outside the camp and bear the disgrace he bore. |
MSG © | So let's go outside, where Jesus is, where the action is--not trying to be privileged insiders, but taking our share in the abuse of Jesus. |
BBE © | Let us then go out to him outside the circle of the tents, taking his shame on ourselves. |
NRSV © | Let us then go to him outside the camp and bear the abuse he endured. |
NKJV © | Therefore let us go forth to Him, outside the camp, bearing His reproach. |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | We must go out to him, then, outside the camp, bearing the abuse he experienced. 1 |
NET © Notes |
1 tn Grk “his abuse.” |