Genesis 24:59
ContextNET © | So they sent their sister Rebekah on her way, accompanied by her female attendant, with Abraham’s servant and his men. |
NIV © | So they sent their sister Rebekah on her way, along with her nurse and Abraham’s servant and his men. |
NASB © | Thus they sent away their sister Rebekah and her nurse with Abraham’s servant and his men. |
NLT © | So they said good–bye to Rebekah and sent her away with Abraham’s servant and his men. The woman who had been Rebekah’s childhood nurse went along with her. |
MSG © | So they sent them off, their sister Rebekah with her nurse, and Abraham's servant with his men. |
BBE © | So they sent their sister Rebekah and her servant with Abraham’s servant and his men. |
NRSV © | So they sent away their sister Rebekah and her nurse along with Abraham’s servant and his men. |
NKJV © | So they sent away Rebekah their sister and her nurse, and Abraham’s servant and his men. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So they sent their sister Rebekah on her way, accompanied by her female attendant, with Abraham’s servant and his men. |
NET © Notes |