Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 27:35

NET ©	All the inhabitants of the coastlands are shocked at you, and their kings are horribly afraid – their faces are troubled.
NIV ©	All who live in the coastlands are appalled at you; their kings shudder with horror and their faces are distorted with fear.
NASB ©	‘All the inhabitants of the coastlands Are appalled at you, And their kings are horribly afraid; They are troubled in countenance.
NLT ©	All who live along the coastlands are appalled at your terrible fate. Their kings are filled with horror and look on with twisted faces.
MSG ©	Everyone on shore looks on in terror. The hair of kings stands on end, their faces drawn and haggard!
BBE ©	All the people of the sea-lands are overcome with wonder at you, and their kings are full of fear, their faces are troubled.
NRSV ©	All the inhabitants of the coastlands are appalled at you; and their kings are horribly afraid, their faces are convulsed.
NKJV ©	All the inhabitants of the isles will be astonished at you; Their kings will be greatly afraid, And their countenance will be troubled.

KJV	All the inhabitants <03427> (8802) of the isles <0339> shall be astonished <08074> (8804) at thee, and their kings <04428> shall be sore <08178> afraid <08175> (8804)_, they shall be troubled <07481> (8804) in [their] countenance <06440>_.
NASB ©	'All <03605> the inhabitants <03427> of the coastlands <0339> Are appalled <08074> at you, And their kings <04428> are horribly <08178> afraid <08175> ; They are troubled <07481> in countenance <06440> .
HEBREW	Mynp <06440> wmer <07481> rev <08178> wrev <08175> Mhyklmw <04428> Kyle <05921> wmms <08074> Myyah <0339> ybsy <03427> lk (27:35) <03605>
LXXM	pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM katoikountev {V-PAPNP} tav <3588> T-APF nhsouv <3520> N-APF estugnasan <4768> V-AAI-3P epi <1909> PREP se <4771> P-AS kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM basileiv <935> N-NPM autwn <846> D-GPM ekstasei <1611> N-DSF exesthsan <1839> V-AAI-3P kai <2532> CONJ edakrusen <1145> V-AAI-3S to <3588> T-ASN proswpon <4383> N-ASN autwn <846> D-GPM
NET © [draft] ITL	All <03605> the inhabitants <03427> of the coastlands <0339> are shocked <08074> at you, and their kings <04428> are horribly <08178> afraid– their faces <06440> are troubled.
NET ©	All the inhabitants of the coastlands are shocked at you, and their kings are horribly afraid – their faces are troubled.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org