Ezekiel 26:18

Now the coastlands will tremble on the day of your fall; the coastlands by the sea will be terrified by your passing.’ ¹ 

Now the coastlands tremble on the day of your fall; the islands in the sea are terrified at your collapse.’

‘Now the coastlands will tremble On the day of your fall; Yes, the coastlands which are by the sea Will be terrified at your passing.’"

Now the coastlands tremble at your fall. The islands are dismayed as you pass away.’

But now the islands are shaking at the sound of your crash, Ocean islands in tremors from the impact of your fall.'

Now the sea-lands will be shaking in the day of your fall; and all the ships on the sea will be overcome with fear at your going.

Now the coastlands tremble on the day of your fall; the coastlands by the sea are dismayed at your passing.

Now the coastlands tremble on the day of your fall; Yes, the coastlands by the sea are troubled at your departure."’

Now the coastlands will tremble on the day of your fall; the coastlands by the sea will be terrified by your passing.’ ¹ 

¹ tn Heb “from your going out.”