Ezekiel 16:48
ContextNET © | As surely as I live, declares the sovereign Lord, your sister Sodom and her daughters never behaved as wickedly as you and your daughters have behaved. |
NIV © | As surely as I live, declares the Sovereign LORD, your sister Sodom and her daughters never did what you and your daughters have done. |
NASB © | "As I live," declares the Lord GOD, "Sodom, your sister and her daughters have not done as you and your daughters have done. |
NLT © | As surely as I live, says the Sovereign LORD, Sodom and her daughters were never as wicked as you and your daughters. |
MSG © | As sure as I am the living God!--Decree of GOD, the Master--your sister Sodom and her daughters never even came close to what you and your daughters have done. |
BBE © | By my life, says the Lord, Sodom your sister never did, she or her daughters, what you and your daughters have done. |
NRSV © | As I live, says the Lord GOD, your sister Sodom and her daughters have not done as you and your daughters have done. |
NKJV © | " As I live," says the Lord GOD, "neither your sister Sodom nor her daughters have done as you and your daughters have done. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | As surely as I live, declares the sovereign Lord, your sister Sodom and her daughters never behaved as wickedly as you and your daughters have behaved. |
NET © Notes |