Ezekiel 16:23
ContextNET © | “‘After all of your evil – “Woe! Woe to you!” declares the sovereign Lord – |
NIV © | "‘Woe! Woe to you, declares the Sovereign LORD. In addition to all your other wickedness, |
NASB © | "Then it came about after all your wickedness (’Woe, woe to you!’ declares the Lord GOD), |
NLT © | "Your destruction is certain, says the Sovereign LORD. In addition to all your other wickedness, |
MSG © | "'And then to top off all your evil acts, you built your bold brothels in every town square. Doom! Doom to you, says GOD, the Master! |
BBE © | And it came about, after all your evil-doing, says the Lord, |
NRSV © | After all your wickedness (woe, woe to you! says the Lord GOD), |
NKJV © | "Then it was so, after all your wickedness––‘Woe, woe to you!’ says the Lord GOD–– |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | “‘After all of your evil – “Woe! Woe to you!” declares the sovereign Lord – |
NET © Notes |