Exodus 39:34

and the coverings of ram skins dyed red, the covering of fine leather, ¹  and the protecting ²  curtain;

the covering of ram skins dyed red, the covering of hides of sea cows and the shielding curtain;

and the covering of rams’ skins dyed red, and the covering of porpoise skins, and the screening veil;

the layers of tanned ram skins and fine goatskin leather; the inner curtain that enclosed the Most Holy Place;

tenting of tanned ram skins tenting of dolphin skins veil of the screen

The outer cover of sheepskins coloured red, and the cover of leather, and the veil for the doorway;

the covering of tanned rams’ skins and the covering of fine leather, and the curtain for the screen;

the covering of ram skins dyed red, the covering of badger skins, and the veil of the covering;

and the coverings of ram skins dyed red, the covering of fine leather, ¹  and the protecting ²  curtain;

¹ tn See the note on this phrase in Exod 25:5.

² tn Or “shielding” (NIV); NASB “the screening veil.”