Exodus 31:2
ContextNET © | “See, I have chosen 1 Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, |
NIV © | "See I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, |
NASB © | "See, I have called by name Bezalel, the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. |
NLT © | "Look, I have chosen Bezalel son of Uri, grandson of Hur, of the tribe of Judah. |
MSG © | "See what I've done; I've personally chosen Bezalel son of Uri, son of Hur of the tribe of Judah. |
BBE © | I have made selection of Bezalel, the son of Uri, by name, the son of Hur, of the tribe of Judah: |
NRSV © | See, I have called by name Bezalel son of Uri son of Hur, of the tribe of Judah: |
NKJV © | "See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | “See, I have chosen 1 Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, |
NET © Notes |
1 tn Heb “called by name.” This expression means that the person was specifically chosen for some important task (S. R. Driver, Exodus, 342). See the expression with Cyrus in Isa 45:3-4. |