Deuteronomy 9:27
ContextNET © | Remember your servants Abraham, Isaac, and Jacob; ignore the stubbornness, wickedness, and sin of these people. |
NIV © | Remember your servants Abraham, Isaac and Jacob. Overlook the stubbornness of this people, their wickedness and their sin. |
NASB © | ‘Remember Your servants, Abraham, Isaac, and Jacob; do not look at the stubbornness of this people or at their wickedness or their sin. |
NLT © | Overlook the stubbornness and sin of these people, but remember instead your servants Abraham, Isaac, and Jacob. |
MSG © | "Remember your servants Abraham, Isaac, and Jacob; don't make too much of the stubbornness of this people, their evil and their sin, |
BBE © | Keep in mind your servants, Abraham, Isaac, and Jacob, not looking at the hard heart of this people, or their evil-doing and their sin: |
NRSV © | Remember your servants, Abraham, Isaac, and Jacob; pay no attention to the stubbornness of this people, their wickedness and their sin, |
NKJV © | ‘Remember Your servants, Abraham, Isaac, and Jacob; do not look on the stubbornness of this people, or on their wickedness or their sin, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Remember your servants Abraham, Isaac, and Jacob; ignore the stubbornness, wickedness, and sin of these people. |
NET © Notes |