Daniel 7:18
ContextNET © | The holy ones 1 of the Most High will receive the kingdom and will take possession of the kingdom forever and ever.’ |
NIV © | But the saints of the Most High will receive the kingdom and will possess it for ever—yes, for ever and ever.’ |
NASB © | ‘But the saints of the Highest One will receive the kingdom and possess the kingdom forever, for all ages to come.’ |
NLT © | But in the end, the holy people of the Most High will be given the kingdom, and they will rule forever and ever." |
MSG © | But eventually the holy people of the High God will be given the kingdom and have it ever after--yes, forever and ever.' |
BBE © | But the saints of the Most High will take the kingdom, and it will be theirs for ever, even for ever and ever. |
NRSV © | But the holy ones of the Most High shall receive the kingdom and possess the kingdom forever—forever and ever." |
NKJV © | ‘But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom forever, even forever and ever.’ |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The holy ones 1 of the Most High will receive the kingdom and will take possession of the kingdom forever and ever.’ |
NET © Notes |
1 sn The expression holy ones is either a reference to angels or to human beings devoted to God. |