Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Romans 12:21

Context
NET ©

Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

NIV ©

Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

NASB ©

Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

NLT ©

Don’t let evil get the best of you, but conquer evil by doing good.

MSG ©

Don't let evil get the best of you; get the best of evil by doing good.

BBE ©

Do not let evil overcome you, but overcome evil by good.

NRSV ©

Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

NKJV ©

Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.


KJV
Be
<3528> (0)
not
<3361>
overcome
<3528> (5744)
of
<5259>
evil
<2556>_,
but
<235>
overcome
<3528> (5720)
evil
<2556>
with
<1722>
good
<18>_.
NASB ©
Do not be overcome
<3528>
by evil
<2556>
, but overcome
<3528>
evil
<2556>
with good
<18>
.
GREEK
mh
<3361>
PRT-N
nikw
<3528> (5744)
V-PPM-2S
upo
<5259>
PREP
tou
<3588>
T-GSN
kakou
<2556>
A-GSN
alla
<235>
CONJ
nika
<3528> (5720)
V-PAM-2S
en
<1722>
PREP
tw
<3588>
T-DSN
agayw
<18>
A-DSN
to
<3588>
T-ASN
kakon
<2556>
A-ASN
NET © [draft] ITL
Do
<3528>
not
<3361>
be overcome
<3528>
by
<5259>
evil
<2556>
, but
<235>
overcome
<3528>
evil
<2556>
with
<1722>
good
<18>
.
NET ©

Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

NET © Notes


TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org