Revelation 5:7
ContextNET © | Then 1 he came and took the scroll 2 from the right hand of the one who was seated on the throne, |
NIV © | He came and took the scroll from the right hand of him who sat on the throne. |
NASB © | And He came and took the book out of the right hand of Him who sat on the throne. |
NLT © | He stepped forward and took the scroll from the right hand of the one sitting on the throne. |
MSG © | He came to the One Seated on the Throne and took the scroll from his right hand. |
BBE © | And he came and took it out of the right hand of him who was seated on the high seat. |
NRSV © | He went and took the scroll from the right hand of the one who was seated on the throne. |
NKJV © | Then He came and took the scroll out of the right hand of Him who sat on the throne. |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then 1 he came and took the scroll 2 from the right hand of the one who was seated on the throne, |
NET © Notes |
1 tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the vision. 2 tn The words “the scroll” are not in the Greek text, but are implied. Direct objects were frequently omitted in Greek when clear from the context. |