Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 94:20

NET ©	Cruel rulers¹ are not your allies, those who make oppressive laws.²
NIV ©	Can a corrupt throne be allied with you—one that brings on misery by its decrees?
NASB ©	Can a throne of destruction be allied with You, One which devises mischief by decree?
NLT ©	Can unjust leaders claim that God is on their side––leaders who permit injustice by their laws?
MSG ©	Can Misrule have anything in common with you? Can Troublemaker pretend to be on your side?
BBE ©	What part with you has the seat of sin, which makes evil into a law?
NRSV ©	Can wicked rulers be allied with you, those who contrive mischief by statute?
NKJV ©	Shall the throne of iniquity, which devises evil by law, Have fellowship with You?

KJV	Shall the throne <03678> of iniquity <01942> have fellowship <02266> (8792) with thee, which frameth <03335> (8802) mischief <05999> by a law <02706>_?
NASB ©	Can a throne <03678> of destruction <01942> be allied <02266> with You, One which devises <03335> mischief <05999> by decree <02706> ?
HEBREW	qx <02706> yle <05921> lme <05999> ruy <03335> twwh <01942> aok <03678> Krbxyh (94:20) <02266>
LXXM	(93:20) mh <3165> ADV sumprosestai {V-FMI-3S} soi <4771> P-DS yronov <2362> N-NSM anomiav <458> N-GSF o <3588> T-NSM plasswn <4111> V-PAPNS kopon <2873> N-ASM epi <1909> PREP prostagmati {N-DSN}
NET © [draft] ITL	Cruel <02266> rulers are not your allies, those who make <03335> oppressive <01942> laws <02706> .
NET ©	Cruel rulers¹ are not your allies, those who make oppressive laws.²
NET © Notes	¹tn Heb “a throne of destruction.” “Throne” stands here by metonymy for rulers who occupy thrones. ²tn Heb “Is a throne of destruction united to you, one that forms trouble upon a statute?” The rhetorical question anticipates the answer, “Of course not!” The translation, while not preserving the interrogative form of the statement, reflects its rhetorical force.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org