Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 89:42

NET ©	You have allowed his adversaries to be victorious,¹ and all his enemies to rejoice.
NIV ©	You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice.
NASB ©	You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice.
NLT ©	You have strengthened his enemies against him and made them all rejoice.
MSG ©	You declared a holiday for all his enemies, and they're celebrating for all they're worth.
BBE ©	You have given power to the right hand of his haters; you have made glad all those who are against him.
NRSV ©	You have exalted the right hand of his foes; you have made all his enemies rejoice.
NKJV ©	You have exalted the right hand of his adversaries; You have made all his enemies rejoice.

KJV	Thou hast set up <07311> (8689) the right hand <03225> of his adversaries <06862>_; thou hast made all his enemies <0341> (8802) to rejoice <08055> (8689)_.
NASB ©	You have exalted <07311> the right <03225> hand <03225> of his adversaries <06862> ; You have made all <03605> his enemies <0340> rejoice <08055> .
HEBREW	wybywa <0341> lk <03605> txmvh <08055> wyru <06862> Nymy <03225> twmyrh <07311> (89:42) <89:43>
LXXM	(88:43) uqwsav <5312> V-AAI-2S thn <3588> T-ASF dexian <1188> A-ASF twn <3588> T-GPM ecyrwn <2190> N-GPM autou <846> D-GSM eufranav <2165> V-AAI-2S pantav <3956> A-APM touv <3588> T-APM ecyrouv <2190> N-APM autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	You have allowed <07311> his adversaries <06862> to be victorious <03225> , and all <03605> his enemies <0341> to rejoice <08055> .
NET ©	You have allowed his adversaries to be victorious,¹ and all his enemies to rejoice.
NET © Notes	¹tn Heb “you have lifted up the right hand of his adversaries.” The idiom “the right hand is lifted up” refers to victorious military deeds (see Pss 89:13; 118:16).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org