Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 41:7

NET ©	All who hate me whisper insults about me to one another;¹ they plan ways to harm me.
NIV ©	All my enemies whisper together against me; they imagine the worst for me, saying,
NASB ©	All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt, saying,
NLT ©	All who hate me whisper about me, imagining the worst for me.
MSG ©	These "friends" who hate me whisper slanders all over town. They form committees to plan misery for me.
BBE ©	All my haters are talking secretly together against me; they are designing my downfall.
NRSV ©	All who hate me whisper together about me; they imagine the worst for me.
NKJV ©	All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt.

KJV	All that hate <08130> (8802) me whisper <03907> (8691) together <03162> against me: against me do they devise <02803> (8799) my hurt <07451>_. {my...: Heb. evil to me}
NASB ©	All <03605> who hate <08130> me whisper <03907> together <03162> against <05921> me; Against <05921> me they devise <02803> my hurt <07463> , saying,
HEBREW	yl <0> her <07451> wbsxy <02803> yle <05921> yanv <08130> lk <03605> wsxlty <03907> yle <05921> dxy <03162> (41:7) <41:8>
LXXM	(40:8) epi <1909> PREP to <3588> T-ASN auto <846> D-ASN kat <2596> PREP emou <1473> P-GS eqiyurizon {V-IAI-3P} pantev <3956> A-NPM oi <3588> T-NPM ecyroi <2190> N-NPM mou <1473> P-GS kat <2596> PREP emou <1473> P-GS elogizonto <3049> V-IMI-3P kaka <2556> A-APN moi <1473> P-DS
NET © [draft] ITL	All <03605> who hate <08130> me whisper <03907> insults about me to one another; they plan <02803> ways to harm <07451> me.
NET ©	All who hate me whisper insults about me to one another;¹ they plan ways to harm me.
NET © Notes	¹tn Heb “together against me they whisper, all those who hate me.” The Hitpael of לָחַשׁ (lakhash) refers here to whispering to one another (see 2 Sam 12:19).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org