Psalms 37:30
ContextNET © | The godly speak wise words and promote justice. 1 |
NIV © | The mouth of the righteous man utters wisdom, and his tongue speaks what is just. |
NASB © | The mouth of the righteous utters wisdom, And his tongue speaks justice. |
NLT © | The godly offer good counsel; they know what is right from wrong. |
MSG © | Righteous chews on wisdom like a dog on a bone, rolls virtue around on his tongue. |
BBE © | The mouth of the good man says words of wisdom; the talk of his tongue is of righteousness. |
NRSV © | The mouths of the righteous utter wisdom, and their tongues speak justice. |
NKJV © | The mouth of the righteous speaks wisdom, And his tongue talks of justice. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The godly speak wise words and promote justice. 1 |
NET © Notes |
1 tn Heb “The mouth of the godly [one] utters wisdom, and his tongue speaks justice.” The singular form is used in a representative sense; the typical godly individual is in view. The imperfect verbal forms draw attention to the characteristic behavior of the godly. |