Psalms 142:2
ContextNET © | I pour out my lament before him; I tell him about 1 my troubles. |
NIV © | I pour out my complaint before him; before him I tell my trouble. |
NASB © | I pour out my complaint before Him; I declare my trouble before Him. |
NLT © | I pour out my complaints before him and tell him all my troubles. |
MSG © | I spill out all my complaints before him, and spell out my troubles in detail: |
BBE © | I put all my sorrows before him; and made clear to him all my trouble. |
NRSV © | I pour out my complaint before him; I tell my trouble before him. |
NKJV © | I pour out my complaint before Him; I declare before Him my trouble. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I pour out my lament before him; I tell him about 1 my troubles. |
NET © Notes |
1 tn Heb “my trouble before him I declare.” |