Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 132:12

NET ©	If your sons keep my covenant and the rules I teach them, their sons will also sit on your throne forever.”
NIV ©	if your sons keep my covenant and the statutes I teach them, then their sons shall sit on your throne for ever and ever."
NASB ©	"If your sons will keep My covenant And My testimony which I will teach them, Their sons also shall sit upon your throne forever."
NLT ©	If your descendants obey the terms of my covenant and follow the decrees that I teach them, then your royal line will never end."
MSG ©	If your sons stay true to my Covenant and learn to live the way I teach them, Their sons will continue the line--always a son to sit on your throne.
BBE ©	If your children keep my word, and the teachings which I will give them, their children will be rulers of your kingdom for ever.
NRSV ©	If your sons keep my covenant and my decrees that I shall teach them, their sons also, forevermore, shall sit on your throne."
NKJV ©	If your sons will keep My covenant And My testimony which I shall teach them, Their sons also shall sit upon your throne forevermore."

KJV	If thy children <01121> will keep <08104> (8799) my covenant <01285> and my testimony <05713> that <02090> (8675) <02097> I shall teach <03925> (8762) them, their children <01121> shall also sit <03427> (8799) upon thy throne <03678> for evermore <05703>_.
NASB ©	"If <0518> your sons <01121> will keep <08104> My covenant <01285> And My testimony <05713> which <02097> I will teach <03925> them, Their sons <01121> also <01571> shall sit <03427> upon your throne <03678> forever <05703> ."
HEBREW	Kl <0> aokl <03678> wbsy <03427> de <05703> yde <05703> Mhynb <01121> Mg <01571> Mdmla <03925> wz <02090> ytdew <05713> ytyrb <01285> Kynb <01121> wrmsy <08104> Ma (132:12) <0518>
LXXM	(131:12) ean <1437> CONJ fulaxwntai <5442> V-AMS-3P oi <3588> T-NPM uioi <5207> N-NPM sou <4771> P-GS thn <3588> T-ASF diayhkhn <1242> N-ASF mou <1473> P-GS kai <2532> CONJ ta <3588> T-APN marturia <3142> N-APN mou <1473> P-GS tauta <3778> D-APN a <3739> R-APN didaxw <1321> V-AAS-1S autouv <846> P-APM kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM uioi <5207> N-NPM autwn <846> P-GPM ewv <2193> PREP tou <3588> T-GSM aiwnov <165> N-GSM kayiountai <2523> V-FMI-3P epi <1909> PREP tou <3588> T-GSM yronou <2362> N-GSM sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	If <0518> your sons <01121> keep <08104> my covenant <01285> and the rules <05713> I <02090> teach <03925> them, their sons <01121> will also <01571> sit <03427> on your throne <03678> forever <05703> .”
NET ©	If your sons keep my covenant and the rules I teach them, their sons will also sit on your throne forever.”
NET © Notes

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"