Psalms 119:58 
ContextNET © | I seek your favor 1 with all my heart. Have mercy on me as you promised! 2 |
NIV © | I have sought your face with all my heart; be gracious to me according to your promise. |
NASB © | I sought Your favor with all my heart; Be gracious to me according to Your word. |
NLT © | With all my heart I want your blessings. Be merciful just as you promised. |
MSG © | I beg you from the bottom of my heart: smile, be gracious to me just as you promised. |
BBE © | I have given my mind to do your pleasure with all my heart; have mercy on me, as you have said. |
NRSV © | I implore your favor with all my heart; be gracious to me according to your promise. |
NKJV © | I entreated Your favor with my whole heart; Be merciful to me according to Your word. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I seek your favor 1 with all my heart. Have mercy on me as you promised! 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “I appease your face.” 2 tn Heb “according to your word.” |