Psalms 119:55
ContextNET © | I remember your name during the night, O Lord, and I will keep 1 your law. |
NIV © | In the night I remember your name, O LORD, and I will keep your law. |
NASB © | O LORD, I remember Your name in the night, And keep Your law. |
NLT © | I reflect at night on who you are, O LORD, and I obey your law because of this. |
MSG © | I meditate on your name all night, GOD, treasuring your revelation, O GOD. |
BBE © | I have given thought to your name in the night, O Lord, and have kept your law. |
NRSV © | I remember your name in the night, O LORD, and keep your law. |
NKJV © | I remember Your name in the night, O LORD, And I keep Your law. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | I remember your name during the night, O Lord, and I will keep 1 your law. |
NET © Notes |
1 tn The cohortative verbal form expresses the psalmist’s resolve to obey the law. |