Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 119:131

NET ©	I open my mouth and pant, because I long¹ for your commands.
NIV ©	I open my mouth and pant, longing for your commands.
NASB ©	I opened my mouth wide and panted, For I longed for Your commandments.
NLT ©	I open my mouth, panting expectantly, longing for your commands.
MSG ©	Mouth open and panting, I wanted your commands more than anything.
BBE ©	My mouth was open wide, waiting with great desire for your teachings.
NRSV ©	With open mouth I pant, because I long for your commandments.
NKJV ©	I opened my mouth and panted, For I longed for Your commandments.

KJV	I opened <06473> (8804) my mouth <06310>_, and panted <07602> (8799)_: for I longed <02968> (8804) for thy commandments <04687>_.
NASB ©	I opened <06473> my mouth <06310> wide <06473> and panted <07602> , For I longed <02968> for Your commandments <04687> .
HEBREW	ytbay <02968> Kytwuml <04687> yk <03588> hpasaw <07602> ytrep <06473> yp (119:131) <06310>
LXXM	(118:131) to <3588> T-ASN stoma <4750> N-ASN mou <1473> P-GS hnoixa <455> V-AAI-1S kai <2532> CONJ eilkusa {V-AAI-3S} pneuma <4151> N-ASN oti <3754> CONJ tav <3588> T-APF entolav <1785> N-APF sou <4771> P-GS epepoyoun <1971> V-IAI-3P
NET © [draft] ITL	I open my mouth <06310> and pant <02968> , because I long for <03588> your commands <04687> .
NET ©	I open my mouth and pant, because I long¹ for your commands.
NET © Notes	¹tn The verb occurs only here in the OT.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.02 seconds
powered by bible.org