Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Proverbs 4:21

Context
NETBible

Do not let them depart 1  from your sight, guard 2  them within your heart; 3 

XREF

Ps 40:8; Pr 2:1; Pr 3:3,21

NET © Notes

tn The Hiphil form יַלִּיזוּ (yallizu) follows the Aramaic with gemination. The verb means “to turn aside; to depart” (intransitive Hiphil or inner causative).

tn Or “keep” (so KJV, NIV, NRSV and many others).

sn The words “eyes” and “heart” are metonymies of subject representing the faculties of each. Cf. CEV “think about it all.”



TIP #18: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.01 seconds
powered by bible.org