Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 29:18

Context
NET ©

and their grain offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number as prescribed,

NIV ©

With the bulls, rams and lambs, prepare their grain offerings and drink offerings according to the number specified.

NASB ©

and their grain offering and their drink offerings for the bulls, for the rams and for the lambs, by their number according to the ordinance;

NLT ©

Each of these offerings of bulls, rams, and lambs must be accompanied by the prescribed grain offering and drink offering.

MSG ©

Prepare Grain-Offerings and Drink-Offerings to go with the bulls, rams, and lambs following the prescribed recipes.

BBE ©

And their meal offering and their drink offerings for the oxen and the sheep and the lambs, in relation to their number, as it is ordered:

NRSV ©

with the grain offering and the drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, as prescribed in accordance with their number;

NKJV ©

‘and their grain offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, by their number, according to the ordinance;


KJV
And their meat offering
<04503>
and their drink offerings
<05262>
for the bullocks
<06499>_,
for the rams
<0352>_,
and for the lambs
<03532>_,
[shall be] according to their number
<04557>_,
after the manner
<04941>_:
NASB ©
and their grain offering
<04503>
and their drink
<05262>
offerings
<05262>
for the bulls
<06499>
, for the rams
<0352>
and for the lambs
<03532>
, by their number
<04557>
according to the ordinance
<04941>
;
HEBREW
jpsmk
<04941>
Mrpomb
<04557>
Myvbklw
<03532>
Mlyal
<0352>
Myrpl
<06499>
Mhykonw
<05262>
Mtxnmw (29:18)
<04503>
LXXM
h
<3588
T-NSF
yusia
<2378
N-NSF
autwn
<846
D-GPN
kai
<2532
CONJ
h
<3588
T-NSF
spondh {N-NSF} autwn
<846
D-GPN
toiv
<3588
T-DPM
moscoiv
<3448
N-DPM
kai
<2532
CONJ
toiv
<3588
T-DPM
krioiv {N-DPM} kai
<2532
CONJ
toiv
<3588
T-DPM
amnoiv
<286
N-DPM
kata
<2596
PREP
ariymon
<706
N-ASM
autwn
<846
D-GPN
kata
<2596
PREP
thn
<3588
T-ASF
sugkrisin {N-ASF} autwn
<846
D-GPN
NET © [draft] ITL
and their grain offering
<04503>
and their drink offerings
<05262>
for the bulls
<06499>
, for the rams
<0352>
, and for the lambs
<03532>
, according to their number
<04557>
as prescribed
<04941>
,
NET ©

and their grain offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number as prescribed,

NET © Notes


TIP #09: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by bible.org