Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 10:34

NET ©	¹ And the cloud of the Lord was over them by day, when they traveled² from the camp.
NIV ©	The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.
NASB ©	The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.
NLT ©	As they moved on each day, the cloud of the LORD hovered over them.
MSG ©	The Cloud of GOD was above them by day when they marched from the camp.
BBE ©	And by day the cloud of the Lord went over them, when they went forward from the place where they had put up their tents.
NRSV ©	the cloud of the LORD being over them by day when they set out from the camp.
NKJV ©	And the cloud of the LORD was above them by day when they went out from the camp.

KJV	And the cloud <06051> of the LORD <03068> [was] upon them by day <03119>_, when they went out <05265> (8800) of the camp <04264>_.
NASB ©	The cloud <06051> of the LORD <03068> was over <05921> them by day <03119> when they set <05265> out from the camp <04264> .
HEBREW	o hnxmh <04264> Nm <04480> Meonb <05265> Mmwy <03119> Mhyle <05921> hwhy <03068> Nnew (10:34) <06051>
LXXM
NET © [draft] ITL	And the cloud <06051> of the Lord <03068> was over <05921> them by day <03119> , when they traveled <05265> from <04480> the camp <04264> .
NET ©	¹ And the cloud of the Lord was over them by day, when they traveled² from the camp.
NET © Notes	¹tc The scribes sensed that there was a dislocation with vv. 34-36, and so they used the inverted letters nun (נ) as brackets to indicate this. ²tn The adverbial clause of time is composed of the infinitive construct with a temporal preposition and a suffixed subjective genitive.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #26: To open links on Discovery Box in a new window, use the right click. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org