Numbers 10:28
ContextNET © | These were the traveling arrangements 1 of the Israelites according to their companies when they traveled. 2 |
NIV © | This was the order of march for the Israelite divisions as they set out. |
NASB © | This was the order of march of the sons of Israel by their armies as they set out. |
NLT © | This was the order in which the tribes marched, division by division. |
MSG © | These were the marching units of the People of Israel. They were on their way. |
BBE © | This was the order in which the children of Israel were journeying by armies; so they went forward. |
NRSV © | This was the order of march of the Israelites, company by company, when they set out. |
NKJV © | Thus was the order of march of the children of Israel, according to their armies, when they began their journey. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | These were the traveling arrangements 1 of the Israelites according to their companies when they traveled. 2 |
NET © Notes |
1 tn Or “journeyings of.” 2 tn The verb is the preterite with vav (ו) consecutive. But in this sentence it should be subordinated as a temporal clause to the preceding statement, even though it follows it. |