Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 26:44

NET ©	So leaving them again, he went away and prayed for the third time, saying the same thing once more.
NIV ©	So he left them and went away once more and prayed the third time, saying the same thing.
NASB ©	And He left them again, and went away and prayed a third time, saying the same thing once more.
NLT ©	So he went back to pray a third time, saying the same things again.
MSG ©	This time he let them sleep on, and went back a third time to pray, going over the same ground one last time.
BBE ©	And he went away from them again, and a third time said the same prayer.
NRSV ©	So leaving them again, he went away and prayed for the third time, saying the same words.
NKJV ©	So He left them, went away again, and prayed the third time, saying the same words.

KJV	And <2532> he left <863> (5631) them <846>_, and went away <565> (5631) again <3825>_, and prayed <4336> (5662) <1537> the third time <5154>_, saying <2036> (5631) the same <846> words <3056>_.
NASB ©	And He left <863> them again <3825> , and went <565> away <565> and prayed <4336> a third <5154> time <5154> , saying <3004> the same <846> thing <3056> once <3825> more <3825> .
GREEK	kai <2532> CONJ afeiv <863> (5631) V-2AAP-NSM autouv <846> P-APM palin <3825> ADV apelywn <565> (5631) V-2AAP-NSM proshuxato <4336> (5662) V-ADI-3S ek <1537> PREP tritou <5154> A-GSN ton <3588> T-ASM auton <846> P-ASM logon <3056> N-ASM eipwn <2036> (5631) V-2AAP-NSM palin <3825> ADV
NET © [draft] ITL	So <2532> leaving <863> them <846> again <3825> , he went away <565> and prayed <4336> for <1537> the third time <5154> , saying <2036> the same thing <846> <3056> once more <3825> .
NET ©	So leaving them again, he went away and prayed for the third time, saying the same thing once more.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org