Matthew 17:6

When the disciples heard this, they were overwhelmed with fear and threw themselves down with their faces to the ground. ¹ 

When the disciples heard this, they fell face down to the ground, terrified.

When the disciples heard this, they fell face down to the ground and were terrified.

The disciples were terrified and fell face down on the ground.

When the disciples heard it, they fell flat on their faces, scared to death.

And at these words the disciples went down on their faces in great fear.

When the disciples heard this, they fell to the ground and were overcome by fear.

And when the disciples heard it , they fell on their faces and were greatly afraid.

When the disciples heard this, they were overwhelmed with fear and threw themselves down with their faces to the ground. ¹ 

¹ tn Grk “they fell down on their faces.” BDAG 815 s.v. πίπτω 1.b.α.ב. has “fall down, throw oneself to the ground as a sign of devotion, before high-ranking persons or divine beings.”