Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Mark 16:3

NET ©	They had been asking each other, “Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?”
NIV ©	and they asked each other, "Who will roll the stone away from the entrance of the tomb?"
NASB ©	They were saying to one another, "Who will roll away the stone for us from the entrance of the tomb?"
NLT ©	On the way they were discussing who would roll the stone away from the entrance to the tomb.
MSG ©	They worried out loud to each other, "Who will roll back the stone from the tomb for us?"
BBE ©	And they were saying among themselves, Who will get the stone rolled away from the door for us?
NRSV ©	They had been saying to one another, "Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?"
NKJV ©	And they said among themselves, "Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?"

KJV	And <2532> they said <3004> (5707) among <4314> themselves <1438>_, Who <5101> shall roll <617> (0) us <2254> away <617> (5692) the stone <3037> from <1537> the door <2374> of the sepulchre <3419>_?
NASB ©	They were saying <3004> to one <1438> another <1438> , "Who <5101> will roll <617> away <617> the stone <3037> for us from the entrance <2374> of the tomb <3419> ?"
GREEK	kai <2532> CONJ elegon <3004> (5707) V-IAI-3P prov <4314> PREP eautav <1438> F-3APF tiv <5101> I-NSM apokulisei <617> (5692) V-FAI-3S hmin <2254> P-1DP ton <3588> T-ASM liyon <3037> N-ASM ek <1537> PREP thv <3588> T-GSF yurav <2374> N-GSF tou <3588> T-GSN mnhmeiou <3419> N-GSN
NET © [draft] ITL	They had been asking <3004> each other <4314> <1438> , “Who <5101> will roll away <617> the stone <3037> for us <2254> from <1537> the entrance <2374> to the tomb <3419> ?”
NET ©	They had been asking each other, “Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?”
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #05: Try Double Clicking on any word for instant search. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org