Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Luke 8:7

NET ©	Other seed fell among the thorns,¹ and they grew up with it and choked² it.
NIV ©	Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the plants.
NASB ©	"Other seed fell among the thorns; and the thorns grew up with it and choked it out.
NLT ©	Other seed fell among thorns that shot up and choked out the tender blades.
MSG ©	Other seed fell in the weeds; the weeds grew with it and strangled it.
BBE ©	And some went among thorns, and the thorns came up with it and it had no room for growth.
NRSV ©	Some fell among thorns, and the thorns grew with it and choked it.
NKJV ©	"And some fell among thorns, and the thorns sprang up with it and choked it.

KJV	And <2532> some <2087> fell <4098> (5627) among <1722> <3319> thorns <173>_; and <2532> the thorns <173> sprang up with it <4855> (5651)_, and choked <638> (5656) (5625) <1970> (5656) it <846>_.
NASB ©	"Other <2087> seed fell <4098> among <1722> <3319> the thorns <173> ; and the thorns <173> grew <4855> up with it and choked <638> it out.
GREEK	kai <2532> CONJ eteron <2087> A-NSN epesen <4098> (5627) V-2AAI-3S en <1722> PREP mesw <3319> A-DSN twn <3588> T-GPF akanywn <173> N-GPF kai <2532> CONJ sumfueisai <4855> (5651) V-2APP-NPF ai <3588> T-NPF akanyai <173> N-NPF apepnixan <638> (5656) V-AAI-3P auto <846> P-ASN
NET © [draft] ITL	Other <2087> seed fell <4098> among <3319> the thorns <173> , and <2532> they grew up <4855> with it <173> and choked <638> it <846> .
NET ©	Other seed fell among the thorns,¹ and they grew up with it and choked² it.
NET © Notes	¹sn Palestinian weeds like these thorns could grow up to six feet in height and have a major root system. ²sn That is, crowded out the good plants.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.06 seconds
powered by bible.org